Download OxO Mary - Falaise (Visualizer) MP3 Song Free

Official Description & Notes

OFFICIAL MUSIC VISUALIZER OF FALAISE an original song.

INSTAGRAM:
Octopolis: https://www.instagram.com/oxo.mary/
Elsa (director): https://www.instagram.com/elsaavd_/
Lakq (producer): https://www.instagram.com/_.lakq._/


CREDITS:
Director: Elsa Vrignaud
Artist, songwriter,, composer, singer: Marie-Pauline Dardilhac - OxO Mary
Music arranger, mix / mastering: Jonathan Mac - Lakq

🐙

LYRICS:

Falaise
Octopolis

Nous sommes au bord de la Falaise
J’dois dire qu’a crée un sacré malaise
Écartelée entre deux désirs
Il m’est impossible de choisir (hey? Heeeey !)

Tatadataladalatam…

Certains ont déjà leur Deltaplane
D’autres ont couru vers un pont solide (soliiiide)
Y’en a qu’ont sauté dans l’vide (le vide? Le vide.)
On leur en a trop mis dans le crâne

Les Parachutes troués ne vont pas les sauver,
J’ai même vu l’un des miens s’jeter dans une vie sans demain
Les Parachutes troués ne vont pas
Les Parachutes troués

Le malheur s’abat sur les ponts d’acier
Le saut à l’élastique est éphémère !
Mmmh dans l’ennuie la démarche est pourtant fière
Mais l’état d’âme y reste lamentable

Tatadataladalatam…

Je baisse les yeux vers mes mains blessées
Planche de bois pourries et liane filée
De quoi monter un pont précaire (pour une vie de misère)
Je me tourne vers ma mère

Elle me montre un pont des plus solides
De pierres que j’ai moi même placées
Mon âme d’enfant y sera vide mais
J’y serai plus rassurée

En une petite course je m’y hisse
Avant que les flammes ne m’engloutissent
Mais mon Deltaplane n’ira pas
Je l’attrape si je reste là.

Le facteur de mes rêves s’accorde peut-être une trêve
Et s’il n’existe pas un seul destin pour moi
Le facteur de mes rêves s’accorde
Le facteur de mes rêves

🐙

ENGLISH TRANSLATION:

Cliff
Octopolis

We are standing at the edge of the Cliff,
I must say it’s causing quite a rift.
Torn between two desires,
It’s impossible to choose. (Hey? Heeeey!)

Tatadataladalatam…

Some already have their hang gliders,
Others ran toward a solid bridge (soliiiid).
Some just jumped into the void (the void? The void.)
They had too much drilled into their heads.

The torn parachutes won’t save them,
I even saw one of my own throw themselves into a life with no tomorrow.
The torn parachutes won’t save them,
The torn parachutes won’t…

Misfortune strikes the steel bridges,
Bungee jumps are only fleeting thrills!
Mmmh… in boredom, they still walk with pride,
Yet their souls remain in misery.

Tatadataladalatam…

I lower my eyes to my wounded hands,
Rotten wooden planks and frayed vines,
Just enough to build a shaky bridge (for a life of misery).
I turn to my mother.

She shows me a bridge, strong and true,
Made of stones I laid myself.
My childlike soul may feel empty there,
But at least I'll be safe.

With a short run, I climb to it,
Before the flames consume me whole.
But my hang glider won’t take off…
I grab it, only if I stay behind.

Maybe the courier of my dreams is taking a break,
And what if there isn’t just one fate for me?
Maybe the courier of my dreams…
The courier of my dreams.